шыма

шыма

Г.: шӹмӓ

1. ласковый, нежный, мягкий, добрый; проявляющий, выражающий ласку, нежность, любовь; исполненный мягкости, ласки

Шыма йоча ласковый ребёнок;

шыма ончалтыш ласковый взгляд;

шыма муро нежная песня;

шыма кува добрая старуха;

шыма койыш мягкий характер.

(Венцов) мӧҥгыштӧ гына тунам ик шыма мутымат ойлен моштен огыл. [/i]В. Юксерн.[/i] Только дома Венцов не сумел тогда сказать ни одного ласкового слова.

(Ивуй:) Мылам лач тыгай кумылзак пелаш кӱлеш. Мый изиш торжарак улам, а шыма вате шыматаш тӱҥалеш. [/i]П. Корнилов.[/i] (Ивуй:) Мне как раз нужна такая добрая супруга. Я немного грубоватый, а ласковая жена будет утешать.

Сравни с:

ласка, лыжга, ныжыл, ныжылге

2. тихий, ласковый, нежный, лёгкий; доставляющий приятное ощущение, ласкающий

Шыма йӱр тихий дождь;

шыма пыл лёгкие облака.

Шыма мардеж пуалеш, пушеҥге у лышташыж дене лыжгыкта. [/i]Д. Орай.[/i] Дует лёгкий ветерок, дерево шелестит своими новыми листьями.

Шыма кастене ужын мужыр-влакым, тый порым моктенат. [/i]М. Казаков.[/i] В тихий вечер увидев пары, ты воспевал доброту.

Сравни с:

лыжга, лажгата, ныжыл, ныжылге, умыр

3. нежный, мягкий; приятный на ощупь, по очертанию

Шыма кид нежные руки.

Вынерже шыма, ошын койын, мӱндыркӧ волгалт киен. [/i]М. Делянов.[/i] Холст-то мягкий, белея, виднелся далеко.

Ошалгырак шыма чурийвылышан тиде рвезылан шукышт палыме лийыныт гынат, шкенжым йӧндымын кучен. [/i]«Мар. ком.»[/i] Хотя многие были знакомы этому парню со светлым нежным лицом, он чувствовал себя неудобно.

Сравни с:

лыжга, ныжыл, ныжылге, пушкыдо

4. гладкий, ровный; без выступов, впадин и шероховатостей

Шыма оҥа гладкая доска;

шыма корно ровная дорога.

Йогынвӱд-влак кӱжгынак шыма ий дене петырнат. [/i]Г. Микай.[/i] Реки покрываются толстым слоем гладкого льда.